dando-a-palavra-final
Significado de dando-a-palavra-final
Ato de proferir a decisão ou opinião definitiva sobre algo.
Significados de dando-a-palavra-final
locução verbal
Concluir uma discussão, debate ou processo de tomada de decisão, expressando a opinião ou determinação final.
"Após ouvir todos os argumentos, o diretor deu a palavra final sobre o projeto."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar o encerramento de uma deliberação.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra dando-a-palavra-final
Linha do tempo de dando-a-palavra-final
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Forma verbal composta a partir do verbo 'dar' (latim 'dare') com o pronome oblíquo átono 'a' e o substantivo 'palavra' (latim 'parabola'), acrescido do adjetivo 'final' (latim 'finalis'). A construção 'dar a palavra' remonta ao português arcaico, significando prometer ou comprometer-se. A adição de 'final' intensifica a ideia de conclusão.
Origem
Deriva da locução verbal 'dar a palavra', que significa prometer ou comprometer-se, originada do latim 'dare'. O adjetivo 'final' (do latim 'finalis') adiciona o sentido de encerramento e definitividade.
Modernização e Digitalização
A expressão mantém sua relevância em contextos formais, mas também se adapta ao discurso informal e digital. É utilizada em debates online, redes sociais e em linguagem jornalística para descrever o ato de um decisor ou autoridade.
Momentos Culturais
Popularizada em debates televisivos e radiofônicos, onde o mediador ou o convidado principal frequentemente 'dava a palavra final'.
Ato de proferir a decisão ou opinião definitiva sobre algo.
A história viva das palavras