dando-uma-volta
Significado de dando-uma-volta
Ato de passear, caminhar ou se deslocar por um local sem um objetivo específico ou por um curto período.
Significados de dando-uma-volta
locução verbal
Realizar um passeio, uma caminhada ou um trajeto curto por lazer, exercício ou para espairecer.
"Vamos dar uma volta no parque para aproveitar o sol."
Antônimos:
Nota: Expressão muito comum no dia a dia, usada em contextos informais e neutros.
locução verbal
Deslocar-se brevemente para verificar algo, inspecionar ou circular por um local.
"O guarda deu uma volta pela rua para ver se estava tudo em ordem."
Antônimos:
Nota: Usada para descrever a ação de circular ou verificar algo em um determinado espaço.
💡 Locução verbal amplamente utilizada em português brasileiro, com significados que variam de um passeio recreativo a uma inspeção breve.
Origem da palavra dando-uma-volta
Linha do tempo de dando-uma-volta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — Formada pela junção do verbo 'dar' (do latim 'dare') com a preposição 'em' e o substantivo 'volta' (do latim 'vultus', forma, aparência, mas aqui referindo-se a um movimento circular ou retorno). A expressão 'dar uma volta' surge como uma locução verbal para descrever um movimento sem destino fixo ou de curta duração.
Origem
Formada pela junção do verbo 'dar' (latim 'dare') com a preposição 'em' e o substantivo 'volta' (latim 'vultus', com sentido de movimento circular ou retorno). A locução verbal 'dar uma volta' surge para descrever um movimento sem destino fixo ou de curta duração.
Momentos Culturais
Popularizada em letras de música brasileira, especialmente no samba e MPB, associada a momentos de descontração e liberdade.
Adaptação e Presença Digital
Anos 2000 - Atualidade — A expressão 'dar uma volta' (e suas variações como 'dar um rolê') mantém sua relevância no português brasileiro, adaptando-se a novos contextos. Ganha espaço na internet, em redes sociais e na cultura jovem, muitas vezes com conotações de lazer, exploração urbana ou até mesmo como eufemismo para atividades mais específicas.
Ato de passear, caminhar ou se deslocar por um local sem um objetivo específico ou por um curto período.
A história viva das palavras