passeio
Significado de passeio
Ato ou efeito de passear; caminhada ou deslocamento por lazer ou recreação.
Compartilhar
substantivo masculino
Deslocamento a pé ou em veículo por um local, geralmente com fins de recreio, exercício ou contemplação.
"Fizemos um longo passeio pela orla da praia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em todo o Brasil.
substantivo masculino
Viagem curta ou excursão, geralmente em grupo.
"O passeio escolar ao museu foi muito educativo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a passeios turísticos ou educativos.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra passeio
Linha do tempo de passeio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'passear', de origem incerta, possivelmente do latim 'passus' (passo) ou do francês antigo 'passer' (passar, ir). A forma 'passeio' como substantivo surge para designar o ato de passear.
Origem
Derivado do verbo 'passear', cuja origem é incerta, possivelmente ligada ao latim 'passus' (passo) ou ao francês antigo 'passer' (passar, ir). A forma substantivada 'passeio' designa o ato de passear.
Momentos Culturais
Canções populares que mencionam 'passeio' como atividade romântica ou de lazer em locais específicos, como praias e calçadões.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — O 'passeio' abrange desde caminhadas informais e atividades de lazer em família até eventos culturais e turísticos. A palavra mantém sua neutralidade e amplitude de uso.
Sinônimos de passeio
Traduções de passeio
Inglês
Flexões mais comuns: walks
Notas: A tradução mais comum para um passeio a pé.
Espanhol
Flexões mais comuns: paseos
Notas: Equivalente direto de 'passeio' a pé.
Definições de passeio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: passeios.
Separação silábica: pas-sei-o.
Ato ou efeito de passear; caminhada ou deslocamento por lazer ou recreação.