Logo Palavras

dar-ciencia

Significado de dar-ciencia

verbo

Informar, notificar ou fazer saber algo a alguém.

Significados de dar-ciencia

  1. locução verbal

    Tornar algo conhecido por alguém; informar, notificar.

    "O diretor deu ciência aos funcionários sobre a nova política da empresa."

    Antônimos:

    ignoraromitir

    Nota: Comum em contextos formais e informais.

💡 A locução 'dar ciência' é amplamente utilizada no português brasileiro para indicar o ato de informar ou notificar alguém sobre algo.

Origem da palavra dar-ciencia

Combinação do verbo 'dar' com o substantivo 'ciência'.

Linha do tempo de dar-ciencia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — O termo 'dar ciência' surge em Portugal, derivado do latim 'scientia' (conhecimento, saber). A locução verbal 'dar ciência' é uma construção que expressa o ato de transmitir conhecimento ou informação.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'scientia', que significa conhecimento, saber, ciência. A locução verbal 'dar ciência' se forma a partir do verbo 'dar' e do substantivo 'ciência', indicando a ação de prover alguém de conhecimento.

Século XX

Modernização e Simplificação

Século XX — Com a modernização da língua e a influência de outras línguas, especialmente o inglês, a locução 'dar ciência' começa a ser gradualmente substituída por sinônimos mais diretos como 'informar', 'notificar', 'comunicar'.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo

Século XXI — 'Dar ciência' ainda é utilizada, especialmente em contextos formais, jurídicos e administrativos, mas soa arcaica ou excessivamente formal para muitos falantes. Em alguns nichos, pode ser usada com um tom irônico ou para evocar um registro mais solene.

Traduções de dar-ciencia

Espanhol

informar(verbo)

Inglês

to inform(verb)
dar-ciencia

Informar, notificar ou fazer saber algo a alguém.

PalavrasA história viva das palavras