dar-um-amasso
Significado de dar-um-amasso
Ação de abraçar ou apertar algo ou alguém com força, geralmente de forma carinhosa ou íntima.
Significados de dar-um-amasso
locução verbal
Apertar ou abraçar alguém ou algo com muita força, demonstrando afeto, carinho ou paixão. Pode também significar amassar algo físico.
"Ele deu um amasso na namorada ao encontrá-la."
Informal:
Nota: Usado principalmente em contextos informais e íntimos. Pode ter conotação sexual dependendo do contexto.
💡 A locução 'dar um amasso' é amplamente utilizada no Brasil em contextos informais para descrever um abraço apertado ou um beijo intenso.
Origem da palavra dar-um-amasso
Linha do tempo de dar-um-amasso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução Inicial
Século XVI - Início da formação do português brasileiro com a chegada dos colonizadores. O termo 'amasso' surge como substantivo derivado do verbo 'amassar', com sentido literal de 'ato de amassar', 'esmagar'. A expressão 'dar um amasso' começa a ser usada em contextos informais para descrever ações físicas de apertar ou espremer.
Origem
Deriva do verbo 'amassar', de origem incerta, possivelmente onomatopaica ou relacionada ao latim 'massa' (massa, bloco). O substantivo 'amasso' refere-se ao ato de amassar. A expressão 'dar um amasso' surge no português brasileiro como uma locução verbal.
Momentos Culturais
Uso recorrente em telenovelas brasileiras para retratar cenas de reencontro, despedida ou paixão avassaladora.
Modernização e Diversificação
Século XX e XXI - A expressão se mantém viva e se adapta. O sentido literal de amassar (comida, argila) coexiste com o sentido afetivo de abraçar forte. Surge também em contextos mais amplos, como 'dar um amasso' em um trabalho (fazer com afinco) ou em um jogo (vencer com facilidade), embora estes últimos sejam menos comuns e mais regionais.
Ação de abraçar ou apertar algo ou alguém com força, geralmente de forma carinhosa ou íntima.
A história viva das palavras