Logo Palavras

de-origem-simples

Significado de de-origem-simples

locucao_adjetiva

Refere-se a algo ou alguém que provém de um ambiente ou condição social modesta, sem privilégios ou status elevado.

Significados de de-origem-simples

  1. locucao_adjetiva

    Que tem procedência de um meio social ou familiar sem grande influência, riqueza ou prestígio.

    "Ele é um homem de origem simples, mas muito trabalhador."

    Nota: Usado para descrever a condição social ou familiar de uma pessoa ou coisa.

💡 A expressão é composta e funciona como um adjetivo composto, qualificando um substantivo. Não é um vocábulo único.

Origem da palavra de-origem-simples

Combinação das preposições 'de' e 'origem' com o adjetivo 'simples'.

Linha do tempo de de-origem-simples

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação do PortuguêsOrigem

A expressão é uma construção em português, formada pela preposição 'de' (indicando proveniência), o substantivo 'origem' (referente ao ponto de partida ou nascimento) e o adjetivo 'simples' (no sentido de modesto, sem adornos, comum, não nobre).

Meados do Século XX - AtualidadeAtual

Período Moderno e Contemporâneo (Meados do Século XX - Atualidade)

Origem etimológica: A expressão 'de origem simples' mantém sua base semântica, mas ganha novas conotações com as transformações sociais e culturais. Evolução/Entrada na Língua: A expressão se torna mais comum em contextos de autoidentificação, narrativas de superação e discussões sobre igualdade social. O uso pode variar entre uma descrição neutra e uma afirmação de identidade com orgulho. Uso contemporâneo: Amplamente utilizada em biografias, entrevistas, redes sociais e na mídia para descrever indivíduos que ascenderam socialmente ou que mantêm fortes laços com suas raízes modestas.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Começa a ser associado à meritocracia e à capacidade de ascensão social, perdendo parte da conotação negativa e ganhando um tom de resiliência e esforço.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Cinema Novo e Teatro de Arena: A origem simples de personagens e do próprio povo brasileiro torna-se tema central, buscando retratar a realidade social do país.

Traduções de de-origem-simples

Inglês

of humble origin(adjective phrase)

Espanhol

de origen humilde(locución adjetival)
de-origem-simples

Refere-se a algo ou alguém que provém de um ambiente ou condição social modesta, sem privilégios ou status elevado.

PalavrasA história viva das palavras