de-ponta
Significado de de-ponta
Indica algo de alta qualidade, excelência ou que está na vanguarda.
Significados de de-ponta
locução adverbial
Que se destaca pela qualidade superior, inovação ou excelência; na vanguarda.
"Este restaurante serve pratos de ponta."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever produtos, serviços, tecnologias ou ideias que são considerados os melhores ou mais avançados em seu campo.
💡 A locução 'de ponta' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar superioridade e inovação.
Origem da palavra de-ponta
Linha do tempo de de-ponta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela preposição 'de' (indicação de origem, separação ou intensidade) e o substantivo 'ponta' (extremidade, bico, ápice). A junção sugere algo que vem da extremidade, do ponto mais alto ou que se destaca.
Origem
Composição da preposição 'de' (com sentido de origem, procedência ou intensidade) e o substantivo 'ponta' (extremidade, ápice, bico). A ideia inicial é de algo que vem do ponto mais alto ou que se destaca na extremidade.
Momentos Culturais
Popularização em jargões de tecnologia e marketing, associando o termo a produtos importados de alta qualidade e inovação.
Uso Moderno e Digital
Século XX - Atualidade - Amplamente utilizada no Brasil para descrever produtos, serviços ou ideias de alta qualidade, inovadores ou que definem tendências. Ganha força em jargões de marketing, tecnologia e cultura pop.
Traduções de de-ponta
Inglês
Espanhol
Indica algo de alta qualidade, excelência ou que está na vanguarda.