debatimento
Significado de debatimento
Ato ou efeito de debater; discussão, debate.
Significados de debatimento
substantivo masculino
Discussão animada ou polêmica sobre um tema, geralmente com a apresentação de diferentes pontos de vista.
"O debatimento entre os candidatos foi acirrado."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo formal, menos comum que 'debate'.
substantivo masculino
O ato de debater ou discutir algo em profundidade, analisando diferentes aspectos.
"O debatimento sobre a nova lei exigiu horas de análise."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a profundidade da discussão.
💡 Embora 'debatimento' seja morfologicamente correto, o uso de 'debate' é significativamente mais comum no português brasileiro atual para se referir a discussões e polêmicas.
Origem da palavra debatimento
Linha do tempo de debatimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'debatere', que significa discutir, debater, ponderar. Inicialmente, referia-se a um confronto de ideias ou argumentos.
Origem
Do latim 'debatere', composto por 'de-' (intensificador ou separador) e 'battuere' (bater, golpear). O sentido original remete a um confronto, uma troca de golpes verbais ou de ideias.
Mudanças de Sentido
Ato de discutir, confrontar argumentos, ponderar ideias.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses que já utilizavam o verbo 'debater' e seus derivados, indicando a presença da palavra no vocabulário desde os primórdios da língua.
Traduções de debatimento
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de debater; discussão, debate.
A história viva das palavras