decaindo
Significado de decaindo
Ação de decair, de perder força, valor, intensidade ou de entrar em declínio.
Compartilhar
gerúndio
Que está em processo de declínio, enfraquecimento ou perda de valor.
"A economia do país está decaindo rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever processos de perda ou enfraquecimento em diversos contextos.
gerúndio
Que está perdendo a força, a intensidade ou a vitalidade.
"O som da música foi decaindo até sumir."
Antônimos:
Nota: Comum para descrever a perda de intensidade de sons, luzes ou sensações.
💡 Forma verbal gerúndio do verbo 'decair'.
Origem da palavra decaindo
Linha do tempo de decaindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do verbo latino 'decadere' (cair, decair), que por sua vez vem de 'de-' (para baixo) e 'cadere' (cair). A forma 'decaindo' é o gerúndio do verbo 'decair'.
Origem
Do verbo latino 'decadere', significando cair, decair, ruir. Composto por 'de-' (para baixo) e 'cadere' (cair).
Primeiro Registro
O verbo 'decair' e suas conjugações, incluindo o gerúndio 'decaindo', já aparecem em textos medievais em português, refletindo o uso herdado do latim.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX e Atualidade - 'Decaindo' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para descrever processos de declínio em diversas áreas: economia (indústria decaindo), saúde (forças decaindo), moral (valores decaindo), ou mesmo em um sentido mais físico (a luz decaindo).
Traduções de decaindo
Espanhol
Flexões mais comuns: declinar
Notas: Usado para descrever uma perda de força, valor ou intensidade.
Inglês
Flexões mais comuns: decline
Notas: Refere-se a uma perda de força, valor ou qualidade.
Ação de decair, de perder força, valor, intensidade ou de entrar em declínio.