decantação
Significado de decantação
Processo de separação de sólidos em suspensão em um líquido, ou de líquidos imiscíveis, pela ação da gravidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou efeito de decantar; o processo pelo qual um sólido em suspensão em um líquido se deposita no fundo de um recipiente, ou um líquido mais denso se deposita sob um menos denso.
"A decantação do vinho antes de servir é uma prática comum."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em química, engenharia e enologia.
substantivo feminino
O líquido sobrenadante após a decantação de um sólido ou de um líquido mais denso.
"Retirou cuidadosamente a decantação para análise."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se ao resultado do processo de decantação.
💡 Termo técnico com aplicações em diversas áreas científicas e industriais.
Origem da palavra decantação
Linha do tempo de decantação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'decantare', que significa 'cantar para baixo' ou 'descer', relacionado à ideia de deixar algo assentar.
Origem
Do latim 'decantare', verbo formado por 'de-' (para baixo) e 'cantare' (cantar), com o sentido original de fazer algo descer ou assentar, como se fosse 'cantado' para baixo pela gravidade.
Uso Figurado e Contemporâneo
A palavra 'decantação' expande seu uso para além do contexto científico, sendo aplicada metaforicamente para descrever processos de maturação, sedimentação de ideias ou aclimatação social.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: processo de maturação, assimilação lenta de informações ou experiências, ou a adaptação gradual a um novo ambiente ou situação. → ver detalhes
Traduções de decantação
Inglês
Notas: Termo técnico em química e engenharia.
Espanhol
Notas: Termo técnico em química e engenharia.
Definições de decantação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: decantações.
Separação silábica: de-can-ta-ção.
Processo de separação de sólidos em suspensão em um líquido, ou de líquidos imiscíveis, pela ação da gravidade.
A história viva das palavras