dedal
Significado de dedal
Pequena peça de metal ou outro material, usada para proteger a ponta do dedo ao costurar.
Compartilhar
substantivo masculino
Protetor para o dedo, geralmente feito de metal, usado ao costurar para empurrar a agulha.
"Ela colocou um dedal no dedo indicador para não se machucar com a agulha."
Neutro:
Nota: Usado principalmente em atividades de costura e artesanato.
substantivo masculino
Peça que cobre e protege a ponta de um dedo, como em luvas especiais ou em equipamentos.
"O dedal da luva de goleiro era reforçado para maior proteção."
Nota: Pode se referir a qualquer peça que cubra a ponta do dedo para proteção ou função específica.
💡 Termo de uso geral em português brasileiro.
Origem da palavra dedal
Linha do tempo de dedal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'digitus', significando 'dedo'. O sufixo '-al' indica relação ou instrumento.
Origem
Deriva do latim 'digitus', que significa 'dedo'. O sufixo '-al' é comum em latim para formar substantivos que indicam instrumento ou relação.
Entrada no Português
A palavra 'dedal' entra na língua portuguesa provavelmente através do latim vulgar, com o sentido de 'proteção para o dedo'. Sua presença é atestada em textos medievais.
Uso Histórico e Expansão
O dedal foi um instrumento essencial para costureiras e alfaiates, tornando-se um símbolo da arte da costura e do trabalho manual. Sua forma e material evoluíram com as tecnologias.
Traduções de dedal
Espanhol
Flexões mais comuns: dedales
Notas: Direct cognate and primary translation.
Inglês
Flexões mais comuns: thimbles
Notas: The primary translation for the sewing tool.
Definições de dedal
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: dedais.
Separação silábica: de-dal.
Pequena peça de metal ou outro material, usada para proteger a ponta do dedo ao costurar.
A história viva das palavras