dedicar-se-intensamente
Significado de dedicar-se-intensamente
Empregar-se com grande empenho, dedicação e vigor em determinada atividade ou propósito.
Significados de dedicar-se-intensamente
verbo pronominal
Aplicar-se a algo com máximo esforço, energia e foco.
"Ela se dedicou intensamente aos estudos para o concurso."
Informal:
Nota: A combinação com o advérbio 'intensamente' reforça o grau de dedicação.
💡 A forma pronominal 'dedicar-se' é a mais comum para expressar a aplicação pessoal em uma atividade.
Origem da palavra dedicar-se-intensamente
Linha do tempo de dedicar-se-intensamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - A raiz da palavra 'dedicar' remonta ao latim 'dedicare', que significa 'consagrar', 'entregar', 'oferecer'. O advérbio 'intensamente' tem origem no latim 'intensus', particípio passado de 'intendere', que significa 'esticar', 'estender', 'dirigir com força'. A junção dessas ideias forma o conceito de entregar-se com força e vigor.
Origem
Do latim 'dedicare' (consagrar, entregar) e 'intensus' (esticado, forte, profundo).
Século XX e Atualidade: Ampliação e Popularização
Século XX - Atualidade - A expressão 'dedicar-se intensamente' se popularizou em diversos contextos, desde o profissional e acadêmico até o pessoal. Tornou-se comum em discursos motivacionais, guias de produtividade e autoajuda, enfatizando a importância do esforço contínuo para alcançar objetivos. No Brasil, a expressão é amplamente utilizada em todos os níveis de formalidade.
Momentos Culturais
Popularização em livros de autoajuda e biografias de personalidades de sucesso.
Traduções de dedicar-se-intensamente
Inglês
Espanhol
Empregar-se com grande empenho, dedicação e vigor em determinada atividade ou propósito.
A história viva das palavras