consagrar
Significado de consagrar
Forma conjugada do verbo consagrar.
Significados de consagrar
verbo
Tornar sagrado; dedicar ou benzer solenemente.
"O bispo irá consagrar o novo altar da igreja."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a atos de dedicação religiosa ou formal.
verbo
Dar ou reconhecer grande prestígio ou fama a algo ou alguém; celebrar.
"O público consagrou o artista após sua performance memorável."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar reconhecimento público e admiração.
💡 A palavra 'consagrar' é a forma do infinitivo do verbo. As formas conjugadas seguem a conjugação padrão do verbo 'consagrar'.
Origem da palavra consagrar
Linha do tempo de consagrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'consecrare', que significa tornar sagrado, dedicar, dedicar solenemente, tornar famoso, honrar.
Origem
Deriva do latim 'consecrare', composto por 'con-' (junto, totalmente) e 'sacrare' (tornar sagrado, dedicar). O sentido original remete à elevação a um estado sagrado ou à dedicação a uma divindade ou propósito elevado.
Momentos Culturais
Popularização do uso em premiações artísticas e esportivas, onde o ato de 'consagrar' um vencedor ou um artista se torna um momento chave.
Entrada e Uso Inicial no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'consagrar' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido religioso e de dedicação solene, frequentemente associada a rituais e à santificação.
Traduções de consagrar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo consagrar.
A história viva das palavras