dedicação
Significado de dedicação
Ato ou efeito de dedicar-se a algo; empenho, devoção.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade de quem se dedica com afinco e fervor a uma causa, atividade ou pessoa.
"Sua dedicação aos estudos era notável."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
Ato de destinar algo a alguém ou a uma finalidade específica.
"O livro foi escrito em dedicação à sua mãe."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar um propósito ou homenagem.
💡 Palavra de uso geral, comumente associada a esforço e propósito.
Origem da palavra dedicação
Linha do tempo de dedicação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dedicatio', substantivo de 'dedicatus', particípio passado de 'dedicare', que significa 'consagrar, dedicar, entregar'. O radical 'dicare' está ligado a 'dicere' (dizer, declarar), sugerindo um ato de declarar algo como pertencente a alguém ou a um propósito.
Origem
Do latim 'dedicatio', derivado de 'dedicare' (consagrar, dedicar, entregar), com raiz em 'dicere' (dizer, declarar).
Momentos Culturais
Comum em discursos políticos e literários para exaltar o patriotismo, o sacrifício e o trabalho árduo.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'dedicação' e seus derivados (dedicar, dedicado) foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, provavelmente através do latim vulgar, mantendo o sentido de consagração, entrega e empenho a uma causa, pessoa ou atividade.
Sinônimos de dedicação
Antônimos de dedicação
Traduções de dedicação
Espanhol
Flexões mais comuns: dedicaciones
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: dedications
Notas: Tradução direta para o sentido de empenho e devoção.
Definições de dedicação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: dedicações.
Separação silábica: de-di-ca-ção.
Ato ou efeito de dedicar-se a algo; empenho, devoção.
A história viva das palavras