deixar-sem-argumento
Significado de deixar-sem-argumento
Deixar alguém sem argumentos válidos para defender seu ponto de vista ou posição.
Significados de deixar-sem-argumento
verbo
Causar a alguém a falta de argumentos consistentes ou convincentes para sustentar uma opinião, tese ou defesa.
"O debatedor experiente conseguiu deixar o oponente sem argumento com uma pergunta inesperada."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em debates, discussões e situações onde se busca persuadir ou refutar.
💡 A expressão é usada para descrever o ato de refutar de tal forma que a outra parte não tem mais como se defender verbalmente.
Origem da palavra deixar-sem-argumento
Linha do tempo de deixar-sem-argumento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Conceitual e Formação
Século XVI - Início da formação do português moderno. A expressão 'deixar sem argumento' surge da junção do verbo 'deixar' (do latim 'desixare', abandonar, soltar) com o substantivo 'argumento' (do latim 'argumentum', prova, razão, meio de persuadir). A ideia de 'deixar sem' implica privar, retirar algo essencial para a defesa.
Origem
Deriva da junção do verbo 'deixar' (latim 'desixare' - abandonar, soltar) com o substantivo 'argumento' (latim 'argumentum' - prova, razão, meio de persuadir). A ideia central é a privação de meios de defesa ou justificação.
Popularização e Uso Cotidiano
Século XX - A expressão transcende os círculos intelectuais e se populariza no cotidiano, em discussões familiares, profissionais e sociais. Ganha nuances de 'calar', 'desarmar' o interlocutor.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade - A expressão ganha nova vida com a internet, redes sociais e a cultura de memes. O 'deixar sem argumento' pode ocorrer de forma rápida e viral, muitas vezes com humor ou sarcasmo. Surge em debates online, discussões políticas e em situações de 'cancelamento'.
Traduções de deixar-sem-argumento
Inglês
Espanhol
Deixar alguém sem argumentos válidos para defender seu ponto de vista ou posição.
A história viva das palavras