delegável
Significado de delegável
Que pode ser delegado; que se pode atribuir a outrem.
Significados de delegável
adjetivo
Que se pode transferir ou confiar a outra pessoa ou entidade; passível de delegação.
"A tarefa de organizar o evento é delegável a um membro da equipe."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos administrativos, jurídicos e de gestão.
💡 Termo comumente utilizado em contextos formais, especialmente em discussões sobre responsabilidades e autoridade.
Origem da palavra delegável
Linha do tempo de delegável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'delegare', que significa 'enviar', 'confiar', 'atribuir'. O sufixo '-vel' indica a possibilidade ou capacidade de ser.
Origem
Do latim 'delegare', verbo que significa 'enviar', 'confiar', 'atribuir', 'delegar'. O sufixo '-abilis' (em latim) ou '-ável' (em português) confere a ideia de 'que pode ser'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'delegável' surge no vocabulário formal do português, provavelmente a partir do século XIX, com a expansão de estruturas administrativas e jurídicas que demandavam a formalização de atribuições e responsabilidades.
Uso Contemporâneo
A palavra é utilizada em contextos formais, especialmente em direito, administração e gestão, referindo-se a tarefas, poderes ou responsabilidades que podem ser transferidos a terceiros. Sua presença é mais comum em textos técnicos e acadêmicos.
Que pode ser delegado; que se pode atribuir a outrem.