demitiremos
Significado de demitiremos
Ato de demitir, dispensar do emprego ou cargo.
Compartilhar
verbo
Despedir alguém do emprego ou cargo; exonerar.
"Nós demitiremos os funcionários que não cumprirem as metas."
Nota: Forma verbal do futuro do indicativo, primeira pessoa do plural do verbo demitir.
💡 O verbo 'demitir' é amplamente utilizado no contexto profissional e trabalhista.
Origem da palavra demitiremos
Linha do tempo de demitiremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'dimittere', que significa 'enviar para longe', 'dispensar', 'abandonar'. Inicialmente, o verbo 'demitir' em português se referia a dispensar algo ou alguém de forma geral, sem a conotação estritamente profissional.
Origem
Do latim 'dimittere', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'mittere' (enviar, lançar). O sentido original era 'enviar para longe', 'dispensar', 'abandonar'.
Mudanças de Sentido
Sentido geral de 'dispensar', 'enviar embora', sem especificidade profissional.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa já apresentam o verbo 'demitir' com seu sentido original de 'dispensar', 'enviar embora'.
Traduções de demitiremos
Inglês
Flexões mais comuns: dismiss
Notas: A forma 'we will dismiss' é a tradução mais direta e formal para 'demitiremos'.
Espanhol
Flexões mais comuns: despedir
Notas: A tradução mais comum e direta para 'demitiremos' é 'despediremos'.
Ato de demitir, dispensar do emprego ou cargo.
A história viva das palavras