dengueiro
Significado de dengueiro
Pessoa que tem ou transmite dengue; algo relacionado à dengue.
Significados de dengueiro
substantivo masculino
Indivíduo que contraiu ou está transmitindo a dengue.
"O bairro ficou cheio de dengueiros após a chuva."
Informal:
Nota: Termo informal para se referir a alguém com dengue.
adjetivo
Relativo à dengue; que se assemelha à dengue.
"O clima estava dengueiro, com febre e dores no corpo."
Nota: Uso menos comum, pode ser considerado informal ou coloquial.
💡 O termo é derivado da doença 'dengue' e se refere a pessoas ou características associadas a ela.
Origem da palavra dengueiro
Linha do tempo de dengueiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação da palavra 'dengue' (doença), com o sufixo '-eiro', que indica agente, origem ou relação. A palavra 'dengue' em si tem origem incerta, possivelmente ligada ao espanhol 'dengue' (manha, capricho) ou ao quimbundo 'dingue' (escorpião), referindo-se a algo que causa mal-estar ou afetação.
Origem
Derivação de 'dengue' (doença) + sufixo '-eiro'. A origem de 'dengue' é incerta, possivelmente do espanhol 'dengue' (manha, capricho) ou do quimbundo 'dingue' (escorpião).
Evolução do Uso
Século XX e XXI - O termo 'dengueiro' é predominantemente utilizado em contextos de saúde pública, campanhas de prevenção e notícias sobre surtos da doença. Pode também ser usado informalmente para descrever alguém que está doente com dengue ou que se queixa muito dos sintomas, explorando a conotação de 'manha' ou 'capricho' da palavra 'dengue'.
Mudanças de Sentido
Ampliação para descrever ambientes propícios ao mosquito ou, informalmente, pessoas que se queixam muito dos sintomas, associando-se à ideia de 'manha' ou 'afetação' da palavra 'dengue'.
Pessoa que tem ou transmite dengue; algo relacionado à dengue.
A história viva das palavras