dengue
Significado de dengue
Significados de dengue
substantivo feminino
Em sentido figurado, algo que causa incômodo, aborrecimento ou é irritante.
"Essa música repetitiva é uma dengue."
Neutro:
Nota: Uso menos comum, mas presente na linguagem coloquial.
💡 Termo de uso corrente e amplamente compreendido no Brasil.
Origem da palavra dengue
Linha do tempo de dengue
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII - A palavra 'dengue' tem origem no espanhol 'dengue', que por sua vez deriva do termo africano (quimbundo) 'dengue' ou 'dingue', significando 'espalhafatoso', 'arrogante' ou 'pretensioso'. Inicialmente, o termo era usado para descrever um comportamento afetado e exibicionista, especialmente em mulheres.
Origem
Do espanhol 'dengue', originado do quimbundo 'dengue' ou 'dingue', significando 'espalhafatoso', 'arrogante', 'pretensioso'.
Consolidação Médica e Uso Contemporâneo
Século XX - A associação da palavra 'dengue' à doença infecciosa transmitida pelo mosquito Aedes aegypti se consolida. O termo passa a designar primariamente a enfermidade, relegando o sentido original de afetação a um uso secundário e menos comum.
Mudanças de Sentido
Nome da doença infecciosa viral transmitida pelo mosquito Aedes aegypti.
Doença infecciosa febril aguda, transmitida pela picada do mosquito Aedes aegypti infectado.
A história viva das palavras