departamento
Significado de departamento
Divisão administrativa ou funcional de uma organização; setor.
Compartilhar
substantivo masculino
Unidade administrativa ou funcional dentro de uma empresa, instituição ou governo, responsável por uma área específica de atuação.
"O departamento de recursos humanos contratou novos funcionários."
Nota: Termo comum em contextos empresariais e governamentais.
substantivo masculino
Território ou região administrativa, especialmente em alguns países.
"Ele mora em um departamento na França."
Nota: Menos comum no Brasil, mais associado a divisões administrativas de outros países.
💡 O termo é amplamente utilizado no Brasil para designar divisões internas em organizações.
Origem da palavra departamento
Linha do tempo de departamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do francês antigo 'departir' (separar, dividir), derivado do latim 'departire' (partir, separar).
Origem
Deriva do latim 'departire' (partir, separar), que deu origem ao francês antigo 'departir' (separar, dividir). O sentido original está ligado à ideia de divisão e separação de algo.
Momentos Culturais
A palavra se torna central na descrição da vida burocrática e corporativa em romances, filmes e peças de teatro, muitas vezes associada à rotina e à hierarquia.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'departimento' (ou variações) começa a ser usada em Portugal, referindo-se a uma divisão ou separação, especialmente em contextos administrativos ou eclesiásticos.
Sinônimos de departamento
Traduções de departamento
Inglês
Flexões mais comuns: departments
Notas: Principal tradução para o sentido de unidade organizacional.
Espanhol
Flexões mais comuns: departamentos
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de departamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: departamentos.
Separação silábica: de-par-ta-men-to.
Divisão administrativa ou funcional de uma organização; setor.
A história viva das palavras