deposito-de-lixo
Significado de deposito-de-lixo
Local onde se deposita ou acumula lixo; aterro sanitário ou lixão.
Significados de deposito-de-lixo
substantivo masculino
Local destinado ao acúmulo e descarte de resíduos sólidos, podendo ser um aterro sanitário controlado ou um lixão a céu aberto.
"O depósito de lixo da cidade fica a quilômetros de distância dos centros urbanos."
Nota: Refere-se tanto a locais formais (aterros) quanto informais (lixões).
💡 Termo comum para designar locais de descarte de lixo.
Origem da palavra deposito-de-lixo
Linha do tempo de deposito-de-lixo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XVI-XVII — Formação do termo a partir de 'depósito' (do latim depositum, 'colocado', 'entregue') e 'lixo' (origem incerta, possivelmente germânica ou onomatopaica). A junção para designar um local específico para descarte de resíduos se consolida com o crescimento urbano e a necessidade de gestão de dejetos. → ver detalhes
Origem
Formação a partir de 'depósito' (latim 'depositum', colocado, entregue) e 'lixo' (origem incerta, possivelmente germânica ou onomatopaica). A junção surge com a necessidade de nomear locais de descarte em centros urbanos em crescimento.
Modernização e Crítica
Século XX-XXI — Com o avanço da engenharia sanitária, o termo 'depósito de lixo' começa a ser substituído por termos mais técnicos como 'aterro sanitário' ou 'centro de triagem', especialmente em contextos formais. No entanto, 'depósito de lixo' e 'lixão' persistem no uso popular e em discussões sobre problemas ambientais e sociais. → ver detalhes
Conflitos Sociais
A existência de 'depósitos de lixo' (lixões) é fonte de conflitos sociais, ambientais e de saúde pública, gerando protestos de comunidades afetadas, disputas por terras e debates sobre a responsabilidade do poder público e de empresas na gestão de resíduos. (Referência: corpus_noticias_sociais.txt)
Traduções de deposito-de-lixo
Espanhol
Inglês
Local onde se deposita ou acumula lixo; aterro sanitário ou lixão.
A história viva das palavras