Logo Palavras

deputado

Significado de deputado

substantivo

Pessoa eleita para representar um estado, região ou o povo em um corpo legislativo.

substantivo masculino

Membro de um parlamento ou assembleia legislativa, eleito para representar o povo ou uma unidade federativa.

"O deputado apresentou um novo projeto de lei."

Nota: Refere-se especificamente a membros de órgãos legislativos, como a Câmara dos Deputados no Brasil.

substantivo masculino

Pessoa designada ou encarregada de uma missão ou representação específica.

"Ele foi deputado para negociar os termos do acordo."

Nota: Menos comum que a acepção principal, mas ainda válida em contextos formais.

💡 O termo é amplamente utilizado no contexto político e legislativo.

Origem da palavra deputado

Do latim 'deputatus', particípio passado de 'deputare', que significa 'designar', 'nomear'.

Linha do tempo de deputado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - do latim 'deputatus', particípio passado de 'deputare', que significa 'designar', 'atribuir', 'considerar'. A raiz remete à ideia de alguém que é enviado ou encarregado de uma missão.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'deputatus', particípio passado de 'deputare', que significa 'designar', 'atribuir', 'considerar', 'enviar'. A ideia central é a de alguém que é escolhido ou encarregado de uma tarefa ou representação.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A atuação dos deputados é frequentemente retratada em obras literárias e cinematográficas que abordam a política brasileira, a ditadura militar e a redemocratização.

Representações

Século XXHoje

A figura do deputado é recorrente em novelas, filmes e séries brasileiras, muitas vezes retratada como personagem central em tramas políticas, dramas familiares ou investigações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de deputado

Traduções de deputado

Inglês

deputy(noun)

Flexões mais comuns: deputies

Notas: Pode se referir a membros de legislaturas em diversos países.

Espanhol

diputado(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: diputada, diputados, diputadas

Notas: Usado em contextos legislativos e políticos.

Definições de deputado

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: deputados.

Separação silábica: de-pu-ta-do.

Feminino: deputada.

deputado

Pessoa eleita para representar um estado, região ou o povo em um corpo legislativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade