desajustavel
Significado de desajustavel
Que não se pode ajustar; que não se consegue adaptar ou regular.
Significados de desajustavel
adjetivo
Que não pode ser ajustado, regulado ou adaptado; que se mostra desalinhado ou incompatível.
"O mecanismo da máquina estava desajustavel, impedindo seu funcionamento correto."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo com formação morfológica válida, mas de uso menos comum que 'inajustável' ou 'desajustado'.
💡 A palavra 'desajustavel' é formada por prefixo e sufixo produtivos em português, indicando a impossibilidade de ajuste. Embora morfologicamente correta, seu uso é menos frequente que sinônimos como 'inajustável' ou 'desajustado'.
Origem da palavra desajustavel
Linha do tempo de desajustavel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pelo prefixo 'des-' (negação) + 'ajustável' (do latim 'adjustare', aproximar, regular). Significa 'que não pode ser ajustado'.
Formação da Palavra
Século XX - Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou oposição) e do adjetivo 'ajustável' (que pode ser ajustado, adaptado ou regulado). A palavra 'ajustar' tem origem no latim 'adjustare', que significa aproximar, unir, regular. A adição do prefixo 'des-' cria o sentido oposto: que não pode ser ajustado.
Entrada e Uso Inicial
Meados do Século XX - Começa a aparecer em contextos técnicos e científicos, referindo-se a mecanismos, equipamentos ou sistemas que não permitem regulagem ou adaptação. O uso era restrito a áreas específicas.
Expansão de Sentido e Uso
Final do Século XX e Início do Século XXI - O termo expande seu uso para contextos sociais e psicológicos, descrevendo pessoas ou situações que não se adaptam às normas, expectativas ou ambientes. Ganha conotação de dificuldade de encaixe ou rigidez.
Traduções de desajustavel
Inglês
Espanhol
Que não se pode ajustar; que não se consegue adaptar ou regular.
A história viva das palavras