desaparecermos
Significado de desaparecermos
Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo desaparecer.
Compartilhar
verbo
Tornar-se ausente, sumir, evaporar-se. Condição hipotética de se tornar ausente.
"Se nós desaparecermos, quem cuidará deles?"
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de deixar de ser visível ou de existir, em um contexto futuro e condicional.
💡 Forma verbal do verbo 'desaparecer', conjugada na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra desaparecermos
Linha do tempo de desaparecermos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV/XVI — Deriva do verbo latino 'disparere' (desaparecer), composto pelo prefixo 'dis-' (separação, negação) e 'parere' (aparecer, surgir). A forma 'desaparecer' se consolida no português.
Origem
Do latim 'disparere', que significa 'desaparecer', 'sumir'. Composto por 'dis-' (separação, negação) e 'parere' (aparecer, surgir).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Desaparecermos' é uma forma verbal padrão, encontrada em textos formais, literários e na fala cotidiana, mantendo seu sentido original de sumir, deixar de existir ou ser visível.
Consolidação no Português
Séculos XVI-XIX — O verbo 'desaparecer' e suas conjugações, incluindo o futuro do subjuntivo 'desaparecermos', tornam-se parte integrante da língua portuguesa, utilizados em contextos formais e literários.
Traduções de desaparecermos
Inglês
Flexões mais comuns: we disappear, if we disappear
Notas: A tradução direta de 'desaparecermos' como verbo no futuro do subjuntivo é implícita na estrutura da frase em inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: desaparezcamos, si desaparezcamos
Notas: A forma verbal 'desaparezcamos' é o subjuntivo presente, usado em contextos condicionais que se assemelham ao futuro do subjuntivo português.
Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo desaparecer.
A história viva das palavras