desaprovastes
Significado de desaprovastes
Forma verbal do verbo 'desaprovar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Significados de desaprovastes
verbo
Não aprovar; expressar descontentamento ou discordância em relação a algo ou alguém.
"Vocês desaprovastes a minha decisão, mas eu a mantive."
Antônimos:
Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, que tende a preferir o pronome 'vocês' com a conjugação verbal correspondente (ex: 'vocês desaprovaram').
💡 A forma 'desaprovastes' é gramaticalmente correta, mas raramente utilizada na fala e escrita atuais, sendo mais comum a construção com 'vocês' + verbo na terceira pessoa do plural.
Origem da palavra desaprovastes
Linha do tempo de desaprovastes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'aprovar' deriva do latim 'approbare', que significa 'considerar bom', 'validar'. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição. A forma 'desaprovastes' é a conjugação do verbo 'desaprovar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo, uma forma que remonta ao latim vulgar e se consolidou no português arcaico.
Origem
Deriva do latim 'dis-' (prefixo de negação) + 'approbare' (aprovar, considerar bom). A forma verbal 'desaprovastes' é a conjugação do pretérito perfeito do indicativo para a segunda pessoa do plural (vós).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A forma 'desaprovastes' é raramente utilizada no português brasileiro contemporâneo, exceto em citações literárias, textos históricos, ou em um esforço consciente para evocar um tom arcaico ou formal. Em contextos informais, a forma correspondente seria 'vocês desaprovaram'. A palavra em si ('desaprovar') mantém seu sentido de rejeição, mas a conjugação específica é um marcador de registro linguístico.
Uso Arcaico e Clássico
Séculos XIV a XVIII - A forma 'desaprovastes' era comum na escrita e na fala formal, especialmente em textos literários e religiosos, refletindo a conjugação verbal padrão da época para o pronome 'vós'. O sentido era estritamente o de não aprovar, rejeitar ou condenar algo ou alguém.
Forma verbal do verbo 'desaprovar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras