Logo Palavras

desarrumar

Significado de desarrumar

verbo

Forma conjugada do verbo 'desarrumar'.

Significados de desarrumar

  1. verbo

    3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desarrumar (desorganizar, desordenar).

    "Ele desarruma a cama todos os dias."

    Nota: Refere-se à ação de tirar a ordem ou a organização de algo.

  2. verbo

    3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo desarrumar (desorganizar, desordenar).

    "Não desarruma a papelada!"

    Nota: Usado como um comando para não desorganizar algo.

💡 A forma 'desarrumar' é a conjugação do verbo 'desarrumar' em diferentes tempos e pessoas, sendo a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e a 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo as mais comuns.

Origem da palavra desarrumar

Prefixo 'des-' + verbo 'arrumar'.

Linha do tempo de desarrumar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período colonialOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo 'arrumar' (do latim 'adrumare', que significa colocar em ordem, preparar) com o prefixo de negação 'des-'. Assim, 'desarrumar' significa o oposto de arrumar, ou seja, desorganizar, desordenar.

Origem

Período colonialOrigem

Formada a partir do verbo 'arrumar' (do latim 'adrumare') acrescido do prefixo de negação 'des-', indicando a ação contrária de colocar em ordem.

Séculos XVI-XVII

Entrada e Uso Formal na Língua

A palavra 'desarrumar' é formal e dicionarizada, presente no vocabulário português desde os primeiros registros. Seu uso se consolidou para descrever a ação de tirar algo do seu lugar ou estado de ordem.

Séculos XVIII-XIXHoje

Evolução e Usos

O sentido principal de desorganizar ou desordenar se mantém. No entanto, em contextos informais e regionais, pode adquirir nuances de 'despentear' ou 'desajeitar-se'.

Traduções de desarrumar

Inglês

disarrange(verb)

Espanhol

desordenar(verbo)
desarrumar

Forma conjugada do verbo 'desarrumar'.

PalavrasA história viva das palavras