Logo Palavras

desatualização

Significado de desatualização

substantivo

Ato ou efeito de desatualizar; falta de atualização.

substantivo feminino

O estado de algo que não está mais de acordo com os padrões, informações ou conhecimentos mais recentes.

"A desatualização das leis municipais dificulta a aplicação da justiça."

Nota: Comum em contextos formais e informais.

substantivo feminino

Falta de informação ou conhecimento sobre assuntos recentes.

"Sua desatualização sobre tecnologia é evidente nas conversas."

Nota: Usado para descrever a falta de conhecimento em diversas áreas.

💡 Termo amplamente utilizado em português brasileiro.

Origem da palavra desatualização

prefixo 'des-' + radical 'atual' + sufixo '-ização'.

Linha do tempo de desatualização

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIOrigem

Derivação do substantivo 'atualização' (do latim 'actualis', relativo ao momento presente) com o prefixo de negação 'des-'. Expressa a perda do estado de atualidade.

Momentos Culturais

1980Cultural

A popularização dos computadores pessoais e da internet começa a tornar a obsolescência tecnológica um tema recorrente, aumentando a percepção da 'desatualização' em relação a equipamentos e softwares.

Século XX

Consolidação e Uso

Século XX - Com a aceleração das mudanças tecnológicas e informacionais, o conceito de 'desatualização' ganha relevância em diversos campos, como tecnologia, conhecimento e moda. Torna-se um termo comum para descrever o estado de algo ou alguém que não acompanha o ritmo das novidades.

Século XXIHoje

Era Digital e Ressignificação

Século XXI - A internet e a rápida obsolescência de informações e tecnologias intensificam o uso e a percepção da 'desatualização'. A palavra passa a ser usada em contextos de aprendizado contínuo, carreira e até mesmo em discussões sobre saúde mental e bem-estar, onde a pressão para se manter 'atualizado' pode gerar ansiedade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desatualização

Inglês

outdatedness(noun)

Notas: Outdatedness é a tradução mais direta para o estado de algo que não está atualizado.

Espanhol

desactualización(sustantivo)

Notas: É o termo mais comum e direto em espanhol.

desatualização

Ato ou efeito de desatualizar; falta de atualização.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade