descarimbar
Significado de descarimbar
Forma conjugada do verbo 'descarimbar'.
Significados de descarimbar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'descarimbar'. Refere-se ao ato de remover ou anular um carimbo.
"Ele descarimbar o documento antes de arquivá-lo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de remover um carimbo, seja fisicamente ou em sentido figurado.
verbo
Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'descarimbar'. Indica uma ordem para remover ou anular um carimbo.
"Descarimbar esta folha imediatamente!"
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado como uma ordem direta para remover um carimbo.
💡 O verbo 'descarimbar' é a conjugação de 'descarimbar', que significa remover um carimbo. As formas apresentadas são a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e a 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Origem da palavra descarimbar
Linha do tempo de descarimbar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'carimbar', possivelmente relacionado a 'carimbo' ou 'selo', com o prefixo 'des-' indicando negação ou remoção. A ideia original pode estar ligada a desfazer um selo, uma marca ou uma característica imposta.
Origem
Deriva do latim 'carimbar', possivelmente relacionado a 'carimbo' ou 'selo', com o prefixo 'des-' indicando negação ou remoção. A ideia original pode estar ligada a desfazer um selo, uma marca ou uma característica imposta. Referência: etimologia_portugues_brasileiro.txt
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVII - O verbo 'descarimbar' surge no português, inicialmente com um sentido mais literal de remover um carimbo ou marca. Sua entrada no vocabulário popular, especialmente no Brasil, começa a se consolidar em períodos posteriores.
Ressignificação no Brasil
Século XIX - Início do século XX - A palavra adquire um sentido figurado e coloquial no Brasil, passando a significar livrar-se de algo que incomoda, de uma mágoa, de um problema ou de uma pessoa indesejada. O sentido de 'desembaraçar-se' ou 'livrar-se de um peso' se torna proeminente.
Traduções de descarimbar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'descarimbar'.