Logo Palavras

descarregamos

Significado de descarregamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo descarregar.

verbo

Tirar a carga de algo; descarregar um veículo, um navio.

"Nós descarregamos as caixas do caminhão."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de remover a carga ou o conteúdo de algo.

verbo

Liberar a energia acumulada; descarregar uma bateria, um acumulador.

"Descarregamos a bateria do celular completamente."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos técnicos relacionados a energia e eletricidade.

💡 A palavra 'descarregamos' é a conjugação do verbo 'descarregar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra descarregamos

des- + carregar.

Linha do tempo de descarregamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'descărcāre', que significa 'tirar a carga', 'descarregar'. O prefixo 'des-' indica negação ou separação, e 'carregar' refere-se a pôr carga ou peso.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'descărcāre', composto por 'des-' (negação, separação) e 'carregar' (pôr carga).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em letras de música popular brasileira, expressando alívio ou fim de um ciclo. Ex: 'Nós descarregamos a tristeza e seguimos em frente.'

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - O verbo 'descarregar' se estabelece no português, com seus sentidos literais de tirar peso, descarregar armas, ou desviar líquidos. A forma 'descarregamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) surge naturalmente com a conjugação verbal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de descarregamos

Inglês

unload(verbo)

Flexões mais comuns: unloaded, unloading, unloads

Notas: Principalmente usado para carga física.

Espanhol

descargamos(verbo)

Flexões mais comuns: descargamos, descargábamos, descargaremos

Notas: Forma conjugada do verbo 'descargar'.

descarregamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo descarregar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade