descer-do-salto
Significado de descer-do-salto
Perder a arrogância, a pose ou a altivez; agir de forma mais humilde ou acessível.
Significados de descer-do-salto
verbo
Deixar de agir com arrogância, prepotência ou ostentação; tornar-se mais humilde ou acessível.
"Depois de ser demitido, ele teve que descer do salto e procurar emprego em qualquer lugar."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma mudança de comportamento de alguém que antes era visto como altivo ou esnobe.
💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada em contextos informais no Brasil.
Origem da palavra descer-do-salto
Linha do tempo de descer-do-salto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito e da Expressão
Século XX - O conceito de 'salto' como pose ou arrogância começa a se consolidar em contextos sociais e culturais. A expressão 'descer do salto' surge como uma metáfora para a perda dessa postura altiva.
Origem
A expressão é uma metáfora. O 'salto' (calçado de salto alto) simboliza elevação, status, pose e, por extensão, arrogância ou altivez. 'Descer do salto' significa, literalmente, abandonar essa posição elevada e artificial, retornando a um estado mais terreno e humilde. A origem exata da junção é difícil de datar, mas se consolida no uso coloquial brasileiro.
Popularização e Uso
Anos 1980/1990 - A expressão se populariza no Brasil, especialmente em contextos informais e midiáticos, como novelas e programas de auditório, para descrever situações onde alguém perde a arrogância ou a pose.
Representações
Comum em novelas, séries e programas de humor brasileiros, onde personagens frequentemente 'desciam do salto' após situações cômicas ou dramáticas.
Perder a arrogância, a pose ou a altivez; agir de forma mais humilde ou acessível.
A história viva das palavras