desconsiderado
Significado de desconsiderado
Particípio passado do verbo desconsiderar; que não foi levado em conta, que foi ignorado ou desprezado.
Compartilhar
adjetivo
Que foi ignorado, preterido ou não levado em conta.
"O pedido foi desconsiderado pela gerência."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo ou alguém que não recebeu a devida atenção ou consideração.
adjetivo
Que não tem valor ou importância; desprezível.
"Suas opiniões foram consideradas desconsideradas pela maioria."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de mérito ou relevância atribuída a algo ou alguém.
💡 Forma particípio passado do verbo 'desconsiderar'. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra desconsiderado
Linha do tempo de desconsiderado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'desconsiderare', que significa 'não levar em conta', 'ignorar'. Formado pelo prefixo 'des-' (negação, afastamento) e 'considerare' (observar, pensar, levar em conta).
Origem
Do latim 'desconsiderare', composto por 'des-' (negação) e 'considerare' (pensar, levar em conta, observar).
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'desconsiderado' como particípio passado de 'desconsiderar' se consolidou no português ao longo dos séculos, acompanhando a evolução do vocabulário e da gramática. Seu uso se tornou comum em textos formais e informais.
Uso Contemporâneo
Em uso corrente no português brasileiro, 'desconsiderado' mantém seu sentido original de algo ou alguém que não foi levado em conta, ignorado, desprezado ou negligenciado. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em diversos contextos.
Traduções de desconsiderado
Inglês
Flexões mais comuns: disregard
Notas: Principal tradução para o sentido de não ser levado em conta.
Espanhol
Notas: Palavra cognata e com o mesmo sentido principal.
Particípio passado do verbo desconsiderar; que não foi levado em conta, que foi ignorado ou desprezado.