Palavras

desembarcava

Significado de desembarcava

verbo

Forma verbal do verbo desembarcar, indicando a ação de sair de um veículo (navio, avião, etc.) ou de um local.

Significados de desembarcava

  1. verbo

    Ato de sair de uma embarcação, aeronave ou outro meio de transporte.

    "O passageiro desembarcava do navio com suas malas."

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Usado para indicar a saída de qualquer meio de transporte.

  2. verbo

    Ato de sair de um local ou de uma situação.

    "Ele desembarcava daquela situação complicada o mais rápido possível."

    Antônimos:

    Nota: Sentido figurado, indicando o fim de uma participação ou envolvimento.

💡 Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra desembarcava

Des- (prefixo de negação ou separação) + embarcar (entrar em embarcação).

Linha do tempo de desembarcava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do verbo 'desembarcar', que por sua vez é formado pelo prefixo 'des-' (negação, separação) e 'embarcar' (entrar em barco ou navio). 'Embarcar' vem do latim vulgar *imbarcare, derivado de 'barca'.

Origem

Século XOrigem

Formado pelo prefixo 'des-' (negação, separação) e o verbo 'embarcar'. 'Embarcar' tem origem no latim vulgar *imbarcare, relacionado a 'barca'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em romances e contos que retratam a imigração e a vida urbana, como em 'O navio que desembarcava imigrantes no porto'.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

Séculos XV-XVI - Com as Grandes Navegações, o verbo 'desembarcar' ganha proeminência no português, registrando a ação de chegar a terra após uma viagem marítima. A forma 'desembarcava' (pretérito imperfeito do indicativo) surge para descrever ações contínuas ou habituais no passado.

desembarcava

Forma verbal do verbo desembarcar, indicando a ação de sair de um veículo (navio, avião, etc.) ou de um local.

PalavrasA história viva das palavras