desembolso
Significado de desembolso
Ato ou efeito de desembolsar; pagamento, dispêndio.
Significados de desembolso
substantivo masculino
Liberação de fundos ou recursos.
"O desembolso do empréstimo será feito em duas parcelas."
Nota: Usado frequentemente em transações bancárias e financeiras.
💡 O termo 'desembolso' é amplamente utilizado no Brasil em contextos formais e informais relacionados a finanças e transações.
Origem da palavra desembolso
Linha do tempo de desembolso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'desembolsar', que por sua vez vem do latim 'embolare' (entrar, introduzir), com o prefixo 'des-' indicando negação ou separação. O sentido original de 'tirar do bolso' ou 'gastar' se consolida.
Origem
Do verbo 'desembolsar', formado pelo prefixo 'des-' (negar, separar) e o verbo 'embolar', originado do latim 'embolare' (entrar, introduzir). O sentido primário é o de tirar algo do bolso, gastar.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - O uso se expande para além do estritamente financeiro, abrangendo qualquer tipo de gasto ou liberação de recursos, mantendo sua formalidade. Atualidade - Continua sendo um termo técnico em finanças, contabilidade e gestão, mas também aparece em contextos mais gerais de gastos e investimentos.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e debates econômicos que discutiam a gestão de recursos públicos e privados.
Traduções de desembolso
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de desembolsar; pagamento, dispêndio.
A história viva das palavras