desfavorecimento
Significado de desfavorecimento
Ato ou efeito de desfavorecer; falta de favor, de apoio ou de proteção; desvantagem.
Compartilhar
substantivo masculino
Condição de quem ou do que não é favorecido; desvantagem, prejuízo.
"O desfavorecimento social impede o desenvolvimento de muitas comunidades."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ausência de condições favoráveis ou de apoio.
substantivo masculino
Ato de não dar preferência ou de tratar de modo desigual; parcialidade negativa.
"O desfavorecimento de um candidato em detrimento de outro gerou polêmica."
Antônimos:
Nota: Implica uma ação deliberada de não beneficiar ou de prejudicar.
💡 Termo de uso geral, aplicável a contextos sociais, econômicos e interpessoais.
Origem da palavra desfavorecimento
Linha do tempo de desfavorecimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do prefixo 'des-' (privação, oposição) e do substantivo 'favorecimento', que por sua vez deriva do latim 'favor', significando aprovação, proteção, auxílio. A palavra 'desfavorecimento' surge como o oposto de ter ou receber favor.
Origem
Deriva do latim 'favor' (aprovação, auxílio, proteção) acrescido do prefixo 'des-' (negação, oposição). O termo 'favorecimento' já existia, e 'desfavorecimento' surge como seu antônimo direto.
Conflitos Sociais
O termo é central em discussões sobre desigualdade social, racismo estrutural e discriminação de gênero, onde o 'desfavorecimento' é visto como resultado de sistemas opressores.
Representações
Representada em filmes, séries e novelas que abordam temas de injustiça social, pobreza e luta por direitos, onde personagens sofrem ou lutam contra o desfavorecimento.
Traduções de desfavorecimento
Inglês
Notas: Disadvantage é a tradução mais comum para a ideia de falta de vantagem ou condição desfavorável.
Espanhol
Notas: Desventaja é a tradução mais direta para a ideia de falta de vantagem.
Ato ou efeito de desfavorecer; falta de favor, de apoio ou de proteção; desvantagem.