Logo Palavras

desfavorecer

Significado de desfavorecer

verbo

Tirar o favor ou a vantagem de; prejudicar ou tornar menos favorável.

verbo

Tornar menos favorável; prejudicar ou diminuir as condições de algo ou alguém.

"A falta de investimento pode desfavorecer o desenvolvimento da região."

Nota: Forma conjugada do verbo 'desfavorecer'.

verbo

Tirar o favor, a proteção ou o apoio de alguém.

"O juiz decidiu desfavorecer o réu em sua sentença."

Nota: Refere-se à retirada de um benefício ou apoio concedido anteriormente.

💡 O termo 'desfavorecer' é a conjugação do verbo 'desfavorecer', que indica a ação de tornar algo ou alguém menos favorecido ou de retirar um benefício.

Origem da palavra desfavorecer

Derivado de 'favorecer' com o prefixo 'des-'.

Linha do tempo de desfavorecer

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'favore', com o prefixo 'des-' indicando negação ou oposição. A palavra 'favor' em si tem origem no latim 'favor, favoris', significando aprovação, apoio, benevolência. 'Desfavorecer' surge como o ato de retirar ou negar esse apoio.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'favore', com o prefixo 'des-' (negação/oposição). 'Favor' vem de 'favor, favoris', significando aprovação, apoio, benevolência.

Momentos Culturais

1950Cultural

Utilizada em debates sobre desigualdade social e econômica, onde certas condições 'desfavorecem' grupos específicos.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra é frequentemente empregada em discussões sobre justiça social, políticas públicas e discriminação, onde se argumenta que certas leis, sistemas ou práticas 'desfavorecem' minorias ou populações vulneráveis.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de desfavorecer

Antônimos de desfavorecer

Traduções de desfavorecer

Inglês

disfavor(verbo)

Flexões mais comuns: disfavored, disfavoring

Notas: O verbo 'disfavor' é menos comum que 'disadvantage' ou 'harm' em alguns contextos, mas é uma tradução direta.

Espanhol

desfavorecer(verbo)

Flexões mais comuns: desfavoreció, desfavoreciendo

Notas: Verbo com significado muito similar ao português.

Definições de desfavorecer

Classe gramatical: verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.

Separação silábica: des-fa-vo-re-cer.

desfavorecer

Tirar o favor ou a vantagem de; prejudicar ou tornar menos favorável.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade