desgostar-de
Significado de desgostar-de
Sentir aversão ou antipatia por algo ou alguém; não gostar.
Significados de desgostar-de
verbo transitivo indireto
Manifestar falta de apreço, antipatia ou aversão por algo ou alguém.
"Ele desgosta de gente que fala alto."
Nota: A preposição 'de' é regida pelo verbo 'desgostar'.
💡 A forma com hífen 'desgostar-de' não é padrão, mas a construção verbal 'desgostar de' é amplamente utilizada.
Origem da palavra desgostar-de
Linha do tempo de desgostar-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'disgustare', que significa 'não sentir gosto', 'sentir aversão'. A forma 'desgostar' surge como verbo, com o prefixo 'des-' indicando negação ou oposição ao ato de gostar.
Origem
Deriva do latim 'disgustare', com o significado de 'não sentir gosto', 'sentir aversão'. O prefixo 'des-' intensifica a negação do ato de gostar.
Uso Contemporâneo e Nuances
Século XX-Atualidade — 'Desgostar de' mantém seu sentido principal de não gostar, sentir antipatia ou aversão. É um verbo comum na fala cotidiana e na escrita, frequentemente usado em contextos informais e formais. A expressão 'desgostei de você' ou 'desgosto com a situação' é recorrente.
Evolução e Uso no Brasil
Séculos XVI-XIX — O verbo 'desgostar' é trazido para o Brasil com a colonização. Inicialmente, seu uso é formal e literário, refletindo o português europeu. A construção 'desgostar de' se estabelece como a forma mais comum para expressar a aversão.
Sentir aversão ou antipatia por algo ou alguém; não gostar.