desinfectado
Significado de desinfectado
Particípio passado do verbo desinfectar. Indica algo que foi submetido a um processo de desinfecção, removendo ou destruindo microrganismos patogênicos.
Compartilhar
adjetivo
Que passou por desinfecção; livre de microrganismos patogênicos.
"A sala de cirurgia foi completamente desinfectada após o procedimento."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à eliminação de agentes infecciosos, não necessariamente de todos os microrganismos.
verbo
Forma do particípio passado do verbo desinfectar, indicando a ação realizada.
"O médico desinfectado o local da injeção antes de aplicar a vacina."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: O verbo base é 'desinfectar'. Esta é a forma do particípio passado, usada em tempos compostos ou como adjetivo.
💡 O termo 'desinfectado' é a forma do particípio passado do verbo 'desinfectar'. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos verbais compostos.
Origem da palavra desinfectado
Linha do tempo de desinfectado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV/XVI - Deriva do latim 'dis-' (separação, negação) e 'infectus' (particípio passado de 'inficere', que significa manchar, corromper, envenenar). O prefixo 'des-' em português, assim como em outras línguas românicas, indica a ação contrária ou a remoção de algo. A palavra 'infectar' chegou ao português através do latim 'infectare', com o sentido de contaminar ou corromper.
Origem
Formada a partir do prefixo latino 'dis-' (separação, negação) e do particípio passado 'infectus' do verbo 'inficere' (manchar, corromper, envenenar).
Momentos Culturais
A palavra 'desinfectado' e seus derivados (desinfectar, desinfecção) atingiram um pico de uso e relevância global, tornando-se parte do vocabulário cotidiano em campanhas de saúde pública e na rotina das pessoas.
Entrada e Consolidação na Língua Portuguesa
Século XIX/XX - Com o avanço da ciência, especialmente da microbiologia e da higiene, o termo 'desinfectar' e seu particípio 'desinfectado' ganham proeminência. O conceito de remover microrganismos patogênicos para prevenir doenças torna-se crucial, impulsionando o uso da palavra em contextos médicos, sanitários e domésticos. A palavra é formalizada em dicionários.
Traduções de desinfectado
Espanhol
Flexões mais comuns: desinfectar
Notas: Refere-se especificamente à eliminação de patógenos.
Inglês
Flexões mais comuns: disinfect
Notas: Refere-se especificamente à eliminação de patógenos.
Particípio passado do verbo desinfectar. Indica algo que foi submetido a um processo de desinfecção, removendo ou destruindo microrganismos patogênicos.
A história viva das palavras