passou
Significado de passou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'passar'.
Compartilhar
verbo
Indica a conclusão de uma ação ou evento em um momento específico do passado.
"Ele passou pela porta rapidamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um evento concluído no passado.
verbo
Indica a ação de ultrapassar ou exceder um limite ou ponto.
"A temperatura passou dos 30 graus."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que algo atingiu ou superou um valor ou limite.
💡 Forma verbal comum do verbo 'passar', com múltiplos usos dependendo do contexto.
Origem da palavra passou
Linha do tempo de passou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - O verbo 'passar' tem origem no latim 'passare', que significa 'andar', 'caminhar', 'transpor'. A forma 'passou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'passare', com o sentido de 'andar', 'caminhar', 'transpor', 'atravessar'.
Primeiro Registro
A forma 'passou' já aparece em textos medievais em português, refletindo o uso do latim 'passare'.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX - Atualidade - 'Passou' continua sendo uma forma verbal extremamente comum e polissêmica no português brasileiro, utilizada em contextos formais e informais para descrever eventos passados, transições e conclusões.
Traduções de passou
Inglês
Flexões mais comuns: pass
Notas: Principalmente para a acepção de concluir uma ação ou evento.
Espanhol
Flexões mais comuns: pasar
Notas: Principalmente para a acepção de concluir uma ação ou evento.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'passar'.
A história viva das palavras