desktop
Significado de desktop
Computador pessoal de mesa.
Significados de desktop
substantivo masculino
Computador pessoal projetado para uso fixo em uma mesa ou estação de trabalho, em contraste com computadores portáteis.
"Meu desktop novo tem um processador muito rápido."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto de tecnologia e informática.
substantivo masculino
A área de trabalho principal de um sistema operacional de computador, onde ícones, janelas e a barra de tarefas são exibidos.
"Salve o arquivo diretamente na área de desktop para fácil acesso."
Nota: Usado principalmente em contextos de informática e sistemas operacionais.
💡 O termo 'desktop' é um estrangeirismo adaptado do inglês, com origem no sentido de 'mesa de trabalho'. Seu uso predominante em português brasileiro refere-se ao computador de mesa. O sentido de 'área de trabalho' do sistema operacional também é comum.
Origem da palavra desktop
Linha do tempo de desktop
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Final do século XX - O termo 'desktop' surge em inglês com o sentido de 'mesa de trabalho'. Com a popularização dos computadores pessoais, o termo é adaptado para designar o computador de mesa, em contraposição aos portáteis (laptops). A entrada no português brasileiro ocorre com a disseminação da tecnologia de computação pessoal.
Origem
Do inglês 'desktop', que originalmente significa 'mesa de trabalho'.
Consolidação e Uso Contemporâneo
Anos 2000 - Atualidade - O termo 'desktop' se consolida no vocabulário tecnológico brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais. É amplamente utilizado para diferenciar computadores fixos de modelos portáteis. O internetês e a cultura digital reforçam seu uso, muitas vezes sem tradução.
Relevância Atual
O termo 'desktop' é consolidado e amplamente compreendido no Brasil, especialmente entre usuários de tecnologia. Continua sendo a designação padrão para computadores fixos, contrastando com a crescente popularidade de dispositivos móveis e portáteis. Sua relevância se mantém no nicho de computadores de alta performance, estações de trabalho e setups personalizados.
Computador pessoal de mesa.
A história viva das palavras