deslogar
Significado de deslogar
Encerrar uma sessão de acesso a um sistema, serviço ou plataforma online.
Compartilhar
verbo
Sair de um sistema ou plataforma digital, encerrando a sessão ativa.
"Preciso deslogar do meu e-mail antes de sair do escritório."
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto de internet e tecnologia.
💡 O verbo 'deslogar' é a antítese de 'logar' e se refere ao ato de finalizar uma conexão ou sessão em ambientes digitais.
Origem da palavra deslogar
Linha do tempo de deslogar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Final do século XX - Surgimento da internet e sistemas de login. O termo 'logar' (do inglês 'to log in') se populariza para descrever o ato de acessar um sistema. 'Deslogar' surge como antônimo natural e técnico.
Origem
Derivado do verbo 'logar', que por sua vez vem do inglês 'to log in' (registrar entrada). 'Deslogar' é formado pelo prefixo de negação 'des-' e o verbo 'logar', significando o ato de sair ou encerrar uma sessão.
Popularização e Uso Cotidiano
Anos 2000-2010 - Com a expansão da internet e redes sociais, 'deslogar' se torna parte do vocabulário digital comum, referindo-se a sair de contas em plataformas online.
Mudanças de Sentido
Sentido estritamente técnico: encerrar uma sessão em um sistema computacional.
Traduções de deslogar
Inglês
Flexões mais comuns: log out, logged out, logging out
Notas: A forma mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: cierro sesión, cerró sesión, cerrando sesión
Notas: Termo mais formal e amplamente compreendido.
Encerrar uma sessão de acesso a um sistema, serviço ou plataforma online.
A história viva das palavras