encerrando
Significado de encerrando
Ação de fechar, concluir ou terminar algo.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação em andamento de fechar, concluir ou finalizar.
"O juiz está encerrando a sessão."
Nota: Forma verbal do gerúndio do verbo 'encerrar'.
💡 O gerúndio 'encerrando' é usado para descrever o processo contínuo de finalizar algo.
Origem da palavra encerrando
Linha do tempo de encerrando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'encerrare', que significa 'fechar', 'concluir', 'terminar'. O prefixo 'en-' indica interiorização ou completude, e 'cerrar' remete a fechar.
Origem
Do verbo latino 'encerrare', significando 'fechar', 'concluir', 'terminar'. O prefixo 'en-' intensifica a ação de fechar, e 'cerrar' (do latim 'serrare', serrar) sugere um fechamento firme, como se fosse serrado.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos de encerramento de eventos públicos, cerimônias, e em notícias para marcar o fim de períodos importantes, como 'encerrando a campanha eleitoral' ou 'encerrando as Olimpíadas'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'encerrar' e suas formas derivadas, como o gerúndio 'encerrando', foram incorporadas ao português ao longo dos séculos, mantendo seu sentido fundamental de fechar ou concluir. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de encerrando
Espanhol
Flexões mais comuns: cerrando
Notas: Derivado do verbo 'cerrar', que significa fechar.
Inglês
Flexões mais comuns: ending
Notas: Refere-se ao ato de dar fim a algo.
Ação de fechar, concluir ou terminar algo.
A história viva das palavras