desnatado
Significado de desnatado
Particípio passado do verbo desnatá. Refere-se a algo de que se retirou a nata ou a gordura.
Compartilhar
adjetivo
Que teve a nata ou a gordura removida.
"O leite desnatado é uma opção mais leve."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em produtos alimentícios, especialmente laticínios.
particípio
Forma do particípio passado do verbo desnatá.
"O leite foi desnatado antes de ser embalado."
Nota: Refere-se à ação de remover a nata.
💡 O termo é amplamente utilizado no contexto de alimentos, especialmente laticínios.
Origem da palavra desnatado
Linha do tempo de desnatado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'des' (separação, privação) e 'natare' (nadar), evoluindo para 'nata' (nata, creme). O particípio passado 'desnatado' indica a remoção da nata.
Origem
Formado a partir do prefixo 'des-' (privação, separação) e do substantivo 'nata', que significa 'creme' ou 'gordura do leite'. A raiz remonta ao latim 'natare' (nadar), referindo-se à gordura que 'nada' na superfície do leite.
Momentos Culturais
A popularização de dietas com baixo teor de gordura e a crescente preocupação com a saúde tornaram o termo 'desnatado' onipresente nas embalagens de alimentos e em discussões sobre nutrição. Tornou-se um marcador de escolhas alimentares saudáveis ou restritivas.
Mudanças de Sentido
Expansão para uso metafórico, embora menos frequente. Pode indicar algo 'diluído', 'sem força' ou 'sem a parte essencial'. Ex: 'uma versão desnatada da obra original'.
Traduções de desnatado
Inglês
Flexões mais comuns: skim
Notas: Refere-se especificamente à remoção da nata ou gordura superficial.
Espanhol
Flexões mais comuns: desnatar
Notas: Refere-se à remoção da nata ou gordura superficial.
Definições de desnatado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desnatados.
Separação silábica: des-na-ta-do.
Feminino: desnatada.
Particípio passado do verbo desnatá. Refere-se a algo de que se retirou a nata ou a gordura.
A história viva das palavras