desodorante
Significado de desodorante
Substância ou produto usado para neutralizar ou mascarar odores corporais, especialmente o suor.
Compartilhar
substantivo masculino
Produto cosmético aplicado na pele, geralmente nas axilas, para prevenir ou reduzir o odor corporal causado pela decomposição do suor por bactérias.
"Apliquei desodorante antes de sair de casa."
Nota: Pode ser em spray, roll-on, creme ou sólido.
substantivo masculino
Substância ou produto que neutraliza ou elimina odores desagradáveis em ambientes ou objetos.
"O desodorante de ar deixou a sala com um cheiro fresco."
Neutro:
Nota: Menos comum que o uso para odores corporais.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para produtos de higiene pessoal e também para produtos de limpeza e ambientação.
Origem da palavra desodorante
Linha do tempo de desodorante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Final do século XIX - Deriva do francês 'désodorisant', particípio presente do verbo 'désodoriser' (remover o odor), que por sua vez é formado pelo prefixo 'dés-' (privação, negação) e 'odor' (cheiro, odor), do latim 'odor'.
Origem
Do francês 'désodorisant', particípio presente do verbo 'désodoriser' (remover o odor), formado pelo prefixo 'dés-' (privação, negação) e 'odor' (cheiro, odor), do latim 'odor'.
Momentos Culturais
A publicidade de desodorantes se intensifica, associando o uso do produto à modernidade, ao sucesso social e à atratividade pessoal, refletindo mudanças nos padrões de higiene e comportamento.
Entrada e Consolidação no Português Brasileiro
Início do século XX - A palavra 'desodorante' entra no vocabulário brasileiro, inicialmente associada a produtos de higiene pessoal importados e de uso mais restrito. Sua popularização acompanha o desenvolvimento da indústria cosmética e a crescente preocupação com a higiene no país.
Traduções de desodorante
Inglês
Flexões mais comuns: deodorants
Notas: O termo 'antiperspirant' é usado para produtos que reduzem a transpiração, enquanto 'deodorant' foca na neutralização do odor.
Espanhol
Flexões mais comuns: desodorantes
Notas: O termo 'antitranspirante' é usado para produtos que reduzem a transpiração.
Definições de desodorante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino.
Plural: desodorantes.
Separação silábica: de-so-do-ran-te.
Substância ou produto usado para neutralizar ou mascarar odores corporais, especialmente o suor.
A história viva das palavras