suor
Significado de suor
Líquido secretado pelas glândulas sudoríparas, composto principalmente de água, sais e ureia.
Significados de suor
substantivo masculino
Secreção aquosa das glândulas sudoríparas, que ajuda na regulação da temperatura corporal e na excreção de resíduos.
"Após a corrida, o suor escorria pelo seu rosto."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de atividade física, calor ou estresse.
substantivo masculino
Esforço físico intenso; trabalho árduo.
"O pão que comemos é fruto do nosso suor."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever o resultado de trabalho árduo.
💡 Termo de uso geral e amplamente compreendido.
Origem da palavra suor
Linha do tempo de suor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Origem no latim vulgar 'sudor', derivado do latim clássico 'sudor, sudoris'. A palavra entrou na língua portuguesa em seus primórdios, mantendo a forma e o sentido original.
Origem
Deriva do latim 'sudor, sudoris', que significa o líquido secretado pela pele.
Evoluiu para 'sudor' no latim vulgar, base para as línguas românicas.
Evolução e Uso Medieval à Modernidade
Ao longo da Idade Média e períodos posteriores, 'suor' manteve seu significado literal, mas também adquiriu conotações ligadas ao trabalho árduo, esforço físico e, por vezes, à pobreza ou condição humilde.
Traduções de suor
Espanhol
Inglês
Líquido secretado pelas glândulas sudoríparas, composto principalmente de água, sais e ureia.
A história viva das palavras