desordenação
Significado de desordenação
Ato ou efeito de desordenar; desorganização, desarranjo.
Compartilhar
substantivo feminino
O estado de desorganização ou desarranjo; falta de ordem.
"A desordenação dos papéis na mesa dificultava a localização do documento."
Antônimos:
Nota: Termo formal para descrever a falta de ordem.
substantivo feminino
Ação de desordenar; o processo de perder a ordem.
"A desordenação do tráfego causou um grande engarrafamento."
Formal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza o processo de se tornar desordenado.
💡 Palavra de uso geral, aplicável a diversos contextos onde a ordem é perdida.
Origem da palavra desordenação
Linha do tempo de desordenação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e o substantivo 'ordenação' (ato de ordenar, arrumar). A palavra reflete um processo de desfazimento de uma ordem estabelecida.
Origem
Derivação do latim 'ordo, ordinis' (ordem, disposição) acrescido do prefixo 'des-' e do sufixo '-ação', indicando o processo ou resultado de perder a ordem.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'desordenação' ganha espaço em contextos que descrevem a quebra de estruturas, seja em sentido físico, social ou administrativo. Seu uso se consolida como antônimo direto de 'ordenação'.
Momentos Culturais
A palavra pode ter aparecido em discussões sobre a desorganização urbana ou social em obras literárias que retratavam o Brasil em transição.
Traduções de desordenação
Inglês
Flexões mais comuns: disorders
Notas: Termo mais comum para 'desordem' ou 'desorganização'.
Espanhol
Flexões mais comuns: desórdenes
Ato ou efeito de desordenar; desorganização, desarranjo.
A história viva das palavras