despirmos
Significado de despirmos
Ação de tirar a roupa ou cobrir algo.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tirar a roupa; despir-se.
"Nós despirmos rapidamente para entrar na água fria."
Nota: Forma verbal do verbo 'despir'.
verbo transitivo direto
Descobrir, desguarnecer, desprover.
"O vento forte despirmos os galhos das árvores."
Formal:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar a remoção de algo que cobre ou protege.
💡 Forma verbal do verbo 'despir' no pretérito perfeito do indicativo, primeira pessoa do plural.
Origem da palavra despirmos
Linha do tempo de despirmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XIII - Presente: Deriva do latim 'despoliare', significando despojar, tirar a roupa. A forma 'despirmos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'despir'.
Origem
Do verbo latino 'despoliare', que significa despojar, tirar a roupa, despir.
Primeiro Registro
A forma verbal 'despir' e suas conjugações, incluindo 'despirmos', já aparecem em textos antigos da língua portuguesa, como em crônicas e textos religiosos.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade: Mantém seu uso formal e literal, mas também pode aparecer em contextos figurados, como 'despir a alma' ou 'despir a verdade'.
Traduções de despirmos
Inglês
Flexões mais comuns: undress
Notas: A forma 'undressed' é o particípio passado, mas é comumente usada para descrever a ação passada.
Espanhol
Flexões mais comuns: desvestir
Notas: A conjugação exata pode variar dependendo do tempo verbal e modo, mas 'desvestir' é o verbo correspondente.
Ação de tirar a roupa ou cobrir algo.
A história viva das palavras