Logo Palavras

despir

Significado de despir

verbo

Forma conjugada do verbo 'despir'.

verbo

Retirar a roupa ou os adornos de; despojar-se de.

"Ele se despir rapidamente para tomar banho."

Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'despir'.

verbo

Privar de algo; despojar.

"A crise o despir de suas posses."

Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'despir'.

💡 O termo 'despir' é uma forma conjugada do verbo 'despir'. As definições e exemplos aplicam-se à forma conjugada, mas o sentido deriva do verbo base.

Origem da palavra despir

Do latim 'despoliare'.

Linha do tempo de despir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XII-XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XII/XIII — Deriva do latim vulgar *despoliare*, que por sua vez vem do latim clássico *spoliare*, significando 'remover as vestes', 'despojar'. O prefixo 'des-' indica negação ou remoção.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim vulgar *despoliare*, derivado do latim clássico *spoliare*, com o sentido de 'remover vestes', 'despojar'.

Latim ClássicoOrigem

*Spoliare* (remover, despojar) é a raiz, com o prefixo 'des-' adicionando a ideia de negação ou separação.

Século XIII-XIVHoje

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

Séculos XIII-XIV — O verbo 'despir' (e suas conjugações, como 'despe') já aparece em textos antigos em português, refletindo o uso do latim medieval na Península Ibérica. Mantém o sentido primário de 'tirar a roupa'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de despir

Antônimos de despir

Traduções de despir

Espanhol

desvestir(verbo)

Flexões mais comuns: desvisto, desvistes, desviste, desvestimos, desvestís, desvisten

Notas: A forma 'despir' pode corresponder a 'desvestir' (tirar a própria roupa) ou 'desnudar' (tirar a roupa de outra pessoa ou completamente).

Inglês

undress(verbo)

Flexões mais comuns: undresses, undressed, undressing

Notas: A forma 'despir' pode corresponder a 'undress' (tirar a própria roupa) ou 'strip' (tirar a roupa de outra pessoa ou completamente).

Definições de despir

Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo.

Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo.

Separação silábica: des-pir.

despir

Forma conjugada do verbo 'despir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade