desprezando
Significado de desprezando
Gerúndio do verbo 'desprezar'.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de desprezar; demonstrando desdém, desconsideração ou falta de apreço por algo ou alguém.
"Ele seguiu em frente, desprezando os olhares de reprovação."
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica uma ação contínua ou em progresso.
💡 O verbo 'desprezar' refere-se a ter ou demonstrar desprezo, ou seja, falta de apreço, consideração ou respeito.
Origem da palavra desprezando
Linha do tempo de desprezando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'despicere', que significa 'olhar de cima para baixo', 'olhar com desdém', composto por 'de-' (de cima para baixo) e 'specere' (olhar).
Origem
Do latim 'despicere', que significa 'olhar de cima para baixo', 'olhar com desdém'. Composto por 'de-' (de cima para baixo) e 'specere' (olhar).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'desprezar' e suas formas conjugadas, como 'desprezando', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de menosprezar ou ter em pouca conta.
Uso Contemporâneo
A forma 'desprezando' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para indicar a ação de menosprezar, ignorar ou tratar com desdém.
Traduções de desprezando
Espanhol
Flexões mais comuns: despreciar, desprecia, despreció
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'desprezar'.
Inglês
Flexões mais comuns: disdain, disdains, disdained
Notas: A tradução mais próxima para o gerúndio de 'desprezar' no sentido de demonstrar desdém.
Gerúndio do verbo 'desprezar'.
A história viva das palavras