menosprezando
Significado de menosprezando
Ato ou efeito de menosprezar; desvalorizar, desprezar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de tratar com desdém, desvalorizar ou subestimar alguém ou algo.
"Ele continuou falando, menosprezando as opiniões dos colegas."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação contínua ou em progresso.
💡 O gerúndio 'menosprezando' é a forma verbal correspondente ao verbo 'menosprezar', indicando uma ação em andamento.
Origem da palavra menosprezando
Linha do tempo de menosprezando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do verbo 'menosprezar', que por sua vez deriva do latim 'minus' (menos) e 'pretium' (preço, valor). A junção sugere a ação de atribuir menos valor a algo ou alguém.
Origem
Deriva do latim 'minus' (menos) + 'pretium' (preço, valor), formando o verbo 'minuspretiare', que significa dar menos valor, depreciar.
Uso Contemporâneo
A palavra 'menosprezando' mantém seu sentido original, sendo empregada em diversas esferas, desde a crítica social e literária até discussões sobre autoestima e relações interpessoais. Sua presença é constante na comunicação formal e informal.
Consolidação e Uso
O verbo 'menosprezar' e seu gerúndio 'menosprezando' consolidam-se na língua portuguesa, sendo amplamente utilizados em contextos literários e cotidianos para expressar desdém, desvalorização ou desprezo.
Traduções de menosprezando
Inglês
Flexões mais comuns: underestimate, underestimated, underestimates
Notas: A tradução mais comum para a ação de subestimar o valor ou a capacidade.
Espanhol
Flexões mais comuns: menospreciar, menospreció, menosprecia
Notas: Tradução direta e comum para a ação de desvalorizar.
Ato ou efeito de menosprezar; desvalorizar, desprezar.
A história viva das palavras