destoante
Significado de destoante
Que destoa; que não combina; que se apresenta de forma discordante ou irregular.
Compartilhar
adjetivo
Que não se harmoniza com o restante; que causa dissonância ou contraste.
"A cor da cortina era destoante em relação ao restante da decoração."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever algo que não se encaixa ou que chama a atenção negativamente por sua falta de harmonia.
adjetivo
Que se apresenta de maneira irregular, que foge à norma ou ao padrão.
"Seu comportamento destoante chamou a atenção de todos na reunião."
Informal:
Nota: Pode ser usado tanto para descrever algo que foge a um padrão estético quanto a um comportamento esperado.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, aplicável a diversos contextos onde se deseja expressar falta de harmonia, combinação ou conformidade.
Origem da palavra destoante
Linha do tempo de destoante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'destoar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'extonare' (trovejar, ressoar alto) ou a uma onomatopeia.
Origem
Deriva do verbo 'destoar', cuja etimologia é debatida, mas aponta para uma raiz ligada a som alto e discordante, possivelmente do latim 'extonare' ou de origem onomatopaica.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'destoante' e seu verbo de origem 'destoar' consolidam-se no vocabulário português a partir do século XV, com o sentido de discordar, não combinar, soar mal.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'destoante' manteve seu sentido principal de discordância, aplicado tanto a sons quanto a aparências e ideias. Sua forma dicionarizada é formal e amplamente compreendida.
Sinônimos de destoante
Antônimos de destoante
Traduções de destoante
Espanhol
Flexões mais comuns: disonante
Notas: Similar ao português, indica algo que não se harmoniza.
Inglês
Flexões mais comuns: dissonant
Notas: Usado para descrever algo que não combina ou que causa uma sensação desagradável de contraste.
Definições de destoante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: destoantes.
Separação silábica: des-to-an-te.
Que destoa; que não combina; que se apresenta de forma discordante ou irregular.
A história viva das palavras